スタッフコラム

【水無月もおわり】 End of June

ひとつ前に戻る

2018_0628_Ra.jpg皆さま、こんにちは。
6月ももうすぐ終わりですね。

いくらか天気の良い日もありますが、
やはり季節は梅雨。雨がちです。

そういえば、6月は何故「水無月」なんだろう?
なんて、ふと思ったりもするのですが、

この季節、みずみずしい庭を眺めながら、
なるほど水の月だな、と感じたりもします。

阿蘇がちょっと雲に隠れていますが、
晴れ間もちらほら、高原はよく見渡せます。

中庭のツツジもきれいに咲いています。
(写真に小さく映っているのがわかりますか?)

そして、写真手前は、ユウスゲの株。
今年も、ユウスゲの季節がもうすぐです。

June - The month with plenty of water.
It has made everything fresh.

Thanks for June, and expecting next...