スタッフコラム

【国際交流!台湾訪問】 International Exchange with Taiwan

ひとつ前に戻る

皆さま、こんにちは。2018_0203_T1.jpg
ちょっとご無沙汰をしておりました。

ちょうどこの時期、日本は全国的に、
大雪で大変な時期だったと聞きました。

というのも、昨年に引き続き
今年も、台湾を訪問して来ました。

昨年ご縁あって、竹田市と高雄市田寮区は、2018_0203_T2.jpg
友好都市提携を結ぶこととなりました。

その後、文化・学術など多方面において、
交流事業がますます盛んになっています。

そんな中、私達久住高原荘は、宿泊施設として、
多くの皆さまに竹田・久住高原を紹介しています。

久しぶりに訪問して、多くの皆さまとお会いし、
有意義な交流ができるよう取り組んできました。2018_0203_T3.jpg

また、今後を担う若い世代にも知って頂きたく、
今回は国立中山大学を訪問しました。

外国語、観光、インターンなども含め、
様々な交流を、今後も発展させていきたいです。

そしてその後、今回はまた別のご縁で、
台湾中部、清境牧場を訪問しました。

標高3,000m級の山々が連なる中にある高原。2018_0203_T4.jpg
台湾のスイスとも称される人気スポットです。

農業、放牧、暑い夏には快適に過ごせる場所。
久住高原と、とてもよく似た地域です。

観光旅行の現状や地域特性、課題などについて、
いろんなお話をお伺いすることができました。

清境牧場の方々も、久住高原のことについて、
とても興味を持っていただきました。2018_0203_T5.jpg

お客様はもちろんのこと、私達観光に携わる者も、
お互いに訪問しあうことの重要性を感じました。

これからも引き続き、有意義な国際交流を重ね、
地域の発展に取り組んでいこうと思います。

International Exchange with Taiwan.
Visited Kaohsiung and Qingjing Farm.2018_0203_T6.jpg

We are really appreciated to have this opportunity.
Special thanks to whom all concerned.

與國際交流訪問了台湾高雄和清境牧場。

我很高興與這樣交流的機會。
在台湾的大家,非常感謝你們。